Администратор
0

Градский — Мария, Мирабелла (Maria, Mirabela)

# 200520 00:00:50 Выключить свет 8 января 2013 408 просмотров Пожаловаться Сообщить
Загрузка плеера...

Авторизуйтесь, чтобы проголосовать за ролик!

За ролик пока что никто не голосовал...

Категория ролика: Союзмультфильм

Код ролика:

Ссылка ролика:

Теги: Музыка, мирабелла, градский, maria, ?мария

Изначально предполагалось, что заглавная песня фильма «Мария, Мирабелла» прозвучит именно в исполнении Александра Градского. Однако в итоге этого не случилось. Почему так произошло — непонятно, а почему этого не случилось к огромному сожалению — ясно из данного фрагмента.

похожие ролики | другие ролики автора

lunaticl # 11 января 2013 в 18:37 0
А что, сам Борисович молчит? слышно же, что смонтировано уже с дальнейшими репликами персонажей. Значит, профессионально писали))
tweensju # 11 января 2013 в 21:07 0
а я и не знала, что это он поет :)) Любимая с детства песня!
lennoxle # 16 января 2013 в 10:47 0
Шикарное исполнение! Где бы найти полный вариант?
aleksej # 17 января 2013 в 06:57 0
Просто Супер!!!!
pashkage # 25 января 2013 в 16:01 0
В фильме вообще-то перевод другой. Возможно, в этом причина.
00dranik # 26 января 2013 в 07:01 0
вот это голосище...
liederfr # 31 января 2013 в 00:21 0
Но он же не из собственных песен рулады исполняет, а поет уже утвержденную песню (которую композитор Дога, возможно, писал как раз под Градского: иначе зачем ему было включать в мелодию запредельно выскоие ноты?) Так что драйв там — в рамках... Но, да, «забоялись», наверное: рокер, т.е. певец подростково-молодежной стилистики, в кино для детей — как-то уж слишком смело. А может, быть причина была в том, что не нашли даже отдаленно похожего певца для румынской озвучки? :)
koshkinm # 23 февраля 2013 в 12:32 0
Ой, да ладно, а то Градский в "Голубом Щенке", "Принцессе и людоеде" и "Перевале" не пел )))) тоже детские мультики, если что :)
ghostkei # 5 марта 2013 в 01:56 0
Из Моцарта?Наберите в поисковой строке Ютуба:Спокойной ночи, малыши! [Заставка 1986-1994]
liederfr # 7 марта 2013 в 08:02 0
Согласен с вами. Хотя сами дети, наверное, на тонкости звукоизвлечения внимание не обращают. Они оценят это, уже став взрослыми. :)
ruslan # 8 марта 2013 в 06:20 0
Потрясающе! Жаль нет полного варианта.
liederfr # 23 марта 2013 в 05:53 0
Да вряд ли где-то ее можно услышать. Я, по крайней мере, ни малейшего упоминания о ней нигде не встерчал.А этот фрагмент просто записан кем-то с эфира одной из радиопередач.См., gradsky.com/txt/098.shtml
presnia # 29 марта 2013 в 11:14 0
Но всё-таки основная версия этой песни, в исполнении Леонида Серебрянникова, мне кажется более мелодичной!
presnia # 20 апреля 2013 в 13:13 0
Но всё-таки, "Мария-Мирабелла" - это детский фильм и для него, мягкий, мелодичный голос, был более предпочтителен, нежели чем баритон Градского.
liederfr # 27 апреля 2013 в 04:33 0
В любом случае, румынский вариант не идет ни в какое сравнение даже с Серебренниковым, который по-своему тоже очень неплохой певец.
presnia # 5 мая 2013 в 12:53 0
- но, как бы там ни было, в исполнении Леонида Серебрянникова, песня звучит более живо и динамично! Вне зависимости от типа голоса.